Cavities occur when plaque sticks to a tooth and produces an acid that eats through the enamel and creates a hole or cavity, according to the American Dental Association (ADA). The cavity could get larger and eventually affect the tooth root if it’s not repaired with a filling.